LLEGA A BUENOS AIRES LA COMEDIA A�XITO DE LONDRES Y NUEVA YORK

TRIBUS

 

ESTRENO 7 DE JULIO DE 2015
DIRIGIDA POR CLAUDIO TOLCACHIR
PASEO LA PLAZA

Tribus_01539

a�?A?QuiA�n dice quiA�n es normal?a�?

a�?Yo pensaba que todos los padres hablaban asA�. Y que los papA?s se paseaban alrededor de la casa desnudos, gritA?ndose. DespuA�s me di cuentaa��a�?.

Luego de las exitosas temporadas en La Plaza de La OmisiA?n de la Familia Coleman y El Viento en un ViolA�n; el Paseo La Plaza y Timbre 4 redoblan su asociaciA?n creativa para coproducir el estreno en Argentina de TRIBUS, la comedia sensaciA?n del nuevo teatro inglA�s y que ha revolucionado y cautivado a pA?blicos de todos el mundo.

El estreno de TRIBUS, de la autora Nina Raine y versiA?n de Fernando Masllorens y Federico GonzA?lez del Pino y bajo direcciA?n de Claudio Tolcachir, serA? el 7 de julio de 2015 en la Sala Pablo Picasso del Paseo La Plaza, con un elenco integrado por Patricio Contreras, Gerardo Otero, Miriam Odorico, Viki Almeida, Maruja Bustamante y Lautaro Delgado.

Claudio Tolcachir asume una nueva direcciA?n teatral en la calle Corrientes, luego del reciente aclamado estreno de a�?La Chica del AdiA?sa�?.

Guille (Gerardo Otero) es parte de una familia poco convencional y curiosa, integrada por Betty (Miriam Odorico) y sus otros dos hijos Vanina (Maruja Bustamante) y Daniel (Lautaro Delgado), quienes son gobernados por la filosa conducciA?n de Jorge (Patricio Contreras), el patriarca de esta tribu singular, con su propio lenguaje, reglas y humor. Uno puede ser tan directo y mordaz como quiera, tan posesivo y demandante como quiera y tan crA�tico de los demA?s como se le antoje; ya que en esta familia las discusiones son ni mA?s ni menos que una demostraciA?n de amor. DespuA�s de todo, quien no harA�a lo que sea necesario por un padre, una madre o una hermana.

Pero Guille se estA? volviendo sordo, a pesar de ser el A?nico que en realidad escucha en esta familia. Y cuando conozca a Cinthia (Viki Almeida), sorda tambiA�n y quien lo iniciarA? en el lenguaje de seA�as, Guille decidirA? si finalmente quiere ser oA�do. A?PodrA? hallar una voz propia?

TRIBUS nos sumerge en un fascinante retrato sobre la pertenencia familiar y las dificultades para comunicarnos y entendernos. Y mA?s aun, es una exploraciA?n sobre como la personalidad se forma – o es determinada – segA?n a que comunidad formemos parte.

Comenta Nina Raine, autora: a�?La idea de escribir TRIBUS surgiA? mientras miraba un documental sobre una pareja sorda. La mujer estaba embarazada. Ambos querA�an que el bebA� naciera sordo. Eso me hizo dar cuenta que, en realidad, todos buscamos algo similar, seamos sordos o no. Es decir, los padres disfrutan de presenciar cA?mo sus hijos adquieren sus mismas cualidades, y no me refiero solo a los genes, sino a la escala de valores y creencias. Incluso al lenguaje. La familia es una tribu, en constante estado de ebulliciA?n pero a la vez, intensamente leal.

Una vez que fije la idea, vi tribus por todos lados. En Nueva York quede fascinada por los judA�os ortodoxos de Williamsburg y sus uniformes, que semejaban a una enorme familia extendida. Y asA� como ciertas religiones pueden parecer extraA�as y alocadas para los no creyentes, tambiA�n los rituales y las jerarquA�as en una familia pueden ser incoherentes para los de afuera. AprendA� un poco de lenguaje de seA�a y me agotA?. Las seA�as demandan todo tipo de transformaciones de las expresiones faciales.

Me di cuenta cuanto de nuestra personalidad se expresa a travA�s del habla. Pero las seA�as tienen su propia gramA?tica. Me sentA� dA�bil, lenta e incomprendida. Es asA� como se debe sentir una persona sorda cuando trata de seguir una conversaciA?n rA?pida? Pero tambiA�n sentA� envidia, ya que me fascinA? la manera en que se desenvuelven las seA�as en forma fluida por quienes saben hacerlo. Es un virtuosismo hermosoa�?.

El equipo creativo principal de TRIBUS se completa con el diseA�o de escenografA�a de Gonzalo Cordoba Estevez, el diseA�o de luces de Ricardo Sica y el diseA�o de vestuario de Ana Markarian.

Funciones: Miercoles 20.45 hs / Jueves y Viernes 20 hs/ SA?bados 22 hs / Domingos 19 hs
Entradas desde: $ 300.-

Gentileza: SMW PRESS

DEJA UNA RESPUESTA

Please enter your comment!
Please enter your name here