HOY: a�?EL DIARIO DE ADA?N Y EVA, de Mark Twaina�?

Con MIGUEL A?NGEL SOLA? Y PAULA CANCIO

Vuelve a escena la historia de amor mA?s tierna y divertida jamA?s contada, HOY: EL DIARIO DE ADAN Y EVA, de Mark Twain. Esta gran comedia dramA?tica estA? estructurada en dos tiempos, que se intercalan y complementan entre sA�, uno de ellos cuenta la emisiA?n despedida del ciclo radiofA?nico de los aA�os 50, ideado, adaptado e interpretado por una brillante intelectual espaA�ola, EloA�sa Vallespeso, y un versA?til actor uruguayo, Dalmacio Avena, y el otro tiempo de la obra, es un emotivo y desopilante reportaje radial hecho al ya octogenario Dalmacio por una joven periodista.

Miguel Angel Sola y Paula Cancio junto a la direcciA?n de Manuel Gonzalez Gil nos cuentan con un lenguaje emocional, divertido, sencillo e ingenioso las peripecias del corazA?n ante lo desconocido, eso que hoy llamamos amor !.

Luego del A�xito de la Leona y la obra “Testosterona”, A?CA?mo viven nuevamente el trabajar juntos?

MIGUEL: Paula es un desafA�o monumental para mA� A�Una deliciosa mezcla de lo femenino y masculino de esta era. Bella, inteligente, sensual, singular, y con carA?cter y talento para lograr lo que se proponga. Para mA� es un enorme orgullo ser su compaA�ero cada noche y cada dA�a.

PAULA: Es el mejor regalo que se le puede hacer a una actriz que tiene una experiencia corta en el teatro. Miguel es un faro de libertad en el escenario, y un tipo de creador ideal para potenciar mis capacidades. Y si le sumamos la direcciA?n de Manu, que es una maravilla, y la mA?sica de Bianchedi, y el vestuario bello y prA?ctico de Pepe UrA�a, mi tarea no puede estar mejor protegida.

A�En la obra se plantea el amor entre dos personas de distintas edades, A?CA?mo fue interpretar este romance que tambiA�n comparten en la vida real?

PAULA: Muy naturalmente. Como el amor de ellos lo indica y el nuestro nos indica.

MIGUEL: El amor puede ser llamado amor en general, en el mapa, pero en el terreno del amor, los involucrados se manifiestan de manera diferente en cada caso. Nuestro amor es de una manera, el de los personajes de la obra lo atesoran con un lenguaje diferente, pero, lo que hace A?nico a cada amor, es inexplicable, permanece oculto en la primera necesidad del ser humano y sucede sin etiquetas. En todo caso, A�ste del escenario es tan singular como el nuestro.

A�A?CuA?les piensan que son los aspectos que hacen el atractivo de esta historia?

PAULA: A�A mA� me fascina la felicidad de saber que estamos haciendo el mejor espectA?culo que se le puede ofrecer a la gente hoy; A�la magia que produce una obra que puede compartir y disfrutar un pA?blico que va desde los 15 a los 90 aA�os por los fundamentos que hacen reA�r y llorar por sensaciones que nos tocan vivir a todos; el contar una historia distinta, A�porque habla de la parte mA?s olvidada del ser humano: A�el amor al otro.

MIGUEL.- A�SA�. El cuento de las buenas noches que les contamos es materia de conversaciA?n entraA�able. Lo que nos dicen luego ya estA? dicho en las miradas, en la sonrisa agradecida, en el silencio cA?mplice, en las risas francas, en la mano agradecida depositada en el propio corazA?n y en el aplauso cA?lido y sincero. Aman la obra que amamos.

A�A?CA?mo fue meterse en la piel de los personajes? A?Sienten alguna identificaciA?n con ellos?

MIGUEL: El secreto estA? en cada momento del juego. Si ese juego sucede sin que lo notemos, aA?n impulsA?ndolo, que no es a�?forzA?ndoloa�?, la identificaciA?n es ineludible.

PAULA: Los personajes que interpreto en la obra contienen una esencia femenina que me encanta mostrar. Todos son pro-vida, pro-sueA�os, pro-ilusiones, pro-coraje, pro-alegrA�a de estar vivos y pro-festejo de todo eso, a pesar de los pesares; y mi protagonista tiene razones que el corazA?n, a veces, no llega a entender, pero las tienea�� Como yo, como cada mujer, por diferentes que podamos sera�� Proa�� ja,ja,jaa�� esto parece una propaganda del PROa�� pero no lo es.. ja, ja, ja… disculpadme…

A�La obra mantiene su A�xito y no pierde vigencia desde su estreno, allA? por el 1995, A?CuA?l creen que es el secreto para mantener viva una historia de amor asA�?

PAULA: Esta es otra obra que se llama igual. MA?s intensa, mA?s bonita, mA?s llena de poesA�a en su lenguaje, absolutamente comprensible para cualquiera. Es un orgullo que la anterior versiA?n haya sido tan querida por mA?s de un millA?n y medio de espectadores. Y es un orgullo que esta versiA?n sea considerada por todos mA?s completa y honda que la anterior. El pA?blico sabe por quA� repite el ir a verla una y otra vez.

MIGUEL.- La esencia de esta versiA?n es la misma que la esencia que la originA?: una historia de amor contada con belleza, verdad y sencillez. CambiA? su productor (Jaime NA�n). CambiA? el vestuario (sencillamente perfecto, A�ste, de Pepe UrA�a); cambiA? la actriz (que da a sus personajes una profundidad y una presencia magnA�tica); Bianchedi quitA? y agregA? melodA�as que sostienen el latido de nuestros corazones ; Manuel creA?, dentro de las ya existentes, una lectura mA?s en el transcurrir de la historia de los protagonistas (EloA�sa y Dalmacio), que acerca aA?n mA?s al pA?blico al porquA� de un amor que va mA?s allA? de A�geografA�as y tiempo, y, yo, agreguA� algo que antes no tenA�a: veinte aA�os mA?s de experiencia y pasiA?n en el arte de actuar. Pasan los aA�os y la emociA?n es sostenida y unA?nime. El balance es inmejorable.

Entrevista: Jessica Sena

FUNCIONES MAYO Y JUNIO:MAYO:

VIERNES 06 DE MAYO.

TEATRO HELIOS. BV SAN MARTIN 3076 . EL PALOMAR

HORARIO DE FUNCION: 21:30 HS.

ENTRADAS A LA VENTA www.plateanet.comA� 52363000 Y EN LA BOLETERIAA� DEL TEATRO

SABADO 07 DE MAYO.

TEATRO INSTITUTO BALLESTER.

CALLE 69 NA? 5140 (EX SAN MARTIN 444) – VILLA BALLESTER

HORARIO DE FUNCION: 21:00 HS.

ENTRADAS A LA VENTA www.elalambretickets.com Y EN LA BOLETERIA DEL TEATRO

VIERNES 13 DE MAYO.

TEATRO COLISEO. ESPAA�A 55. LOMAS DE ZAMORA.

HORARIO DE FUNCION 21:30 HS.

ENTRADAS A LA VENTAA� www.plateaunotickets.comA� Y EN LA BOLETERIA DEL TEATRO

SABADO 14 DE MAYO

TEATRO NINI MARSHALL a�� PERU 1401. TIGRE

HORARIO DE FUNCION 21 HS a��

ENTRADAS EN VENTA WWW.TICKETEK.COM.AR 52377200 O BOLETERIA DEL TEATRO

JUNIO:

Gran Buenos Aires :

JUEVES 02 DE JUNIO

TEATRO COMPLEJO PLAZA.-A� SAN MARTIN a��

VIERNES 03 DE JUNIO

TEATRO COLISEO – ZARATE –

SABADO 04 DE JUNIO a��

TEATRO COLISEO – LA PLATA –

DOMINGO 05 DE JUNIO a��

TEATRO DON BOSCO – SAN ISIDRO-